Inspired Work Inspired Work 捕夢科技 · 設計與開發
EN 简 發起詢價
作品集 · 2024—2026

做出來的產品，均線上上運行

這些產品正在公網運行，網址就印在下面——之後是品牌識別與投放素材作品。

第一展廳線上產品 第二展廳品牌識別 第三展廳投放素材
第一展廳 · 線上產品

已上線、仍在運行

線上運行中
WiseTravel 首頁
圖版 01 · 機票預訂平台 · 2024

WiseTravel

https://wise-travel.com ↗

一套完整的 OTA：300+ 航司多航段比價、下單出票、PayPal 與 3-D Secure 支付、退改與對賬，外加一套分銷體系，讓合作代理以自己的加價轉售艙位。

機票搜尋 PayPal · 3-D Secure 分銷結算 多幣種
難點 跨境卡支付的失敗方式有幾十種，每一種都要給旅客一條能看懂的出路。
做法 3-D Secure 加清晰的降級路徑，授權前先執行風控規則，訂單狀態以通俗文字呈現而非網關代碼。
ToolkitsApp 首頁
圖版 02 · 瀏覽器工具平台 · 2025

ToolkitsApp

https://toolkitsapp.com ↗

12 個分區、59 個工具、10 種語言——格式化、編解碼、生成器、轉換器。不註冊、不上傳、不回伺服器：所有運算在瀏覽器裏完成，文件從不離開用戶的機器。

59 個工具 10 種語言 純前端運算 SEO 架構
難點 十種語言共 590 個工具頁都需要被搜尋到，又不能成為低質量重複內容。
做法 按分區設計 URL 架構並配 hreflang，逐個工具按搜尋意圖寫文案，靜態構建讓加載遠低於一秒。
iFast Financial Press 首頁
圖版 03 · 金融翻譯 · 2025

iFast Financial Press

https://ifastpress.com ↗

面向熊貓債發行人與全球資本市場的機構級翻譯：募集說明書、審計報告、招股文件。ISO 9001 與 ISO 17100 雙認證，150+ 母語譯員，三重質控。

ISO 9001 ISO 17100 15 語種 詢價流程
難點 買家是合規負責人。可信度必須在首屏、用兩種語言、不靠營銷話術建立起來。
做法 把認證與保障做成標題旁的清單，詢價路徑壓縮到可在手機上一次填完。
Diablo For Fans 首頁
圖版 04 · 遊戲資料庫 · 2026

Diablo For Fans

https://diabloforfans.com ↗

《暗黑破壞神 II：重製版》三語資料站：1,315 件裝備、99 條符文之語、653 只怪物、240 個技能，數據直接從遊戲客戶端提取。含技能加點樹與物品欄的配裝器，首頁提供實時恐懼地帶預報。帳號為可選項，每一頁無需登入即可使用。

1,315 件裝備 三種語言 配裝器 實時數據
難點 近四千個數據頁、三種語言，每一頁都需要能以自己的名稱被搜尋到，在手機上也要足夠快。
做法 詳情頁服務端渲染並配 hreflang 與結構化數據，搜尋與篩選使用瀏覽器端索引，首頁一百多 KB，前置 CDN。
第二展廳 · 品牌識別

標誌牆

工作室出品的標誌，每一枚都在導航欄尺寸、標簽尺寸下驗證過。
QUENTRA
金融科技
雲隙茶事 YUNXI TEA ATELIER
茶事
ondelle DERMO·BOTANIQUE
護膚
H&S EST 2017
HALVAR & SONS
咖啡烘焙
SPOKESMITH
自行車工坊
G
GILDFINCH
金酒蒸餾
lum p p
LEARN THROUGH PLAY
兒童教育
青梧照相館 QINGWU PORTRAITS
照相館
Verdolio OLIO EXTRAVERGINE
橄欖油
MERIDIAN
&
GRAY
律師事務所
fetchfield
寵物食品
岸柏木作 ANBAI WOODCRAFT
木作家具
WAXBOUND
唱片廠牌
慢嶼民宿 MANYU ISLAND STAY
海島民宿
LUNEVAL MAISON HORLOGÈRE
制表
HELMSTEAD
航海儀器
拂麥烘焙 FUMAI BAKEHOUSE
烘焙
GRIDLARK
數據分析
AURELINE MAISON D'HÔTES
酒店
晚穗酒館 LATE-HARVEST TAVERN
酒館
Thistle & Loam FLOWER ATELIER
花藝
OHMFIELD
音頻實驗室
拾頁書局 SHIYE BOOKS
書店
CRUXHOLD
攀巖館
STITCHYARD
丹寧服飾
岫雲本草 XIUYUN HERBAL
本草養生
EMBERWARE STUDIO POTTERY
陶瓷工作室
sorbetta GELATO ARTIGIANALE
意式雪糕
IRIDEO
眼鏡
折鳶紙品 ZHEYUAN PAPER GOODS
紙品文具
VELLUM ROW INDEPENDENT PRESS
獨立出版
LINEHAVEN
貨運物流
SOLVANE
太陽能
SH
STRIDEHALL
跑團
batherie
泳裝
VERDANTRY
植物店
完整識別系統——色彩、字體、網格與應用——可在詢價後索取。
第三展廳 · 投放素材

每一套投放，只做一件事

每張 banner 都對應一個明確目標：招募分銷、促成試用、預訂座位，把優惠、佐證與按鈕一次呈現完整。
完整投放組——覆蓋各平台尺寸、A/B 標題與裁切版本——可按需發送。

告訴我們你的產品最接近哪個品類，我們將完整發送該組作品，並附源文件。

索取完整作品集